Bundestag-voorzitter Julia Klöckner eert ‘grootmoedige tijdgetuige’ Margot Friedländer na haar overlijden,Pressemitteilungen


Oké, hier is een gedetailleerd artikel in het Nederlands, gebaseerd op de informatie uit het persbericht van de Duitse Bondsdag over het overlijden van Margot Friedländer en de reactie van Julia Klöckner.


Bundestag-voorzitter Julia Klöckner eert ‘grootmoedige tijdgetuige’ Margot Friedländer na haar overlijden

Berlijn – Margot Friedländer, een van de meest vooraanstaande overlevenden van de Holocaust en een onvermoeibare pleitbezorger voor herinnering en democratie, is overleden. Bij het nieuws van haar overlijden heeft de voorzitter van de Duitse Bondsdag (Bundestag), Julia Klöckner, een diepgaande eerbetuiging gebracht aan haar leven en werk. Klöckner beschreef Friedländer als een “grootmoedige tijdgetuige”, wiens stem en levensverhaal van onschatbare waarde waren en blijven.

De Bondsdag maakte het overlijden en de reactie van Klöckner bekend via een persbericht dat op 9 mei 2025 om 17:37 uur werd gepubliceerd onder de titel “Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“” (Over het overlijden van Margot Friedländer: Bundestag-voorzitter Julia Klöckner eert “grootmoedige tijdgetuige”).

In haar verklaring onderstreepte voorzitter Klöckner de moed en de indrukwekkende levenskracht van Margot Friedländer. Ze prees Friedländer’s vermogen om, ondanks het onmenselijke lijden dat ze had doorstaan, met een open hart en een heldere geest te getuigen van de gruwelijkheden van het nationaalsocialisme en de Sjoa. Klöckner benadrukte hoe belangrijk Friedländer’s persoonlijke verhalen waren, met name voor jongere generaties, om het verleden te begrijpen en lessen te trekken voor de toekomst.

Margot Friedländer overleefde als enige van haar familie de Holocaust. Haar moeder en broer werden vermoord in Auschwitz. Zijzelf werd gearresteerd en gedeporteerd naar het concentratiekamp Theresienstadt, waar ze de bevrijding meemaakte. Na de oorlog emigreerde ze naar de Verenigde Staten. Op hoge leeftijd keerde ze echter terug naar Duitsland met een duidelijke missie: vertellen, waarschuwen en bijdragen aan een cultuur van herinnering en verantwoordelijkheid.

Ze werd al snel een sleutelfiguur in de Duitse herinneringscultuur. Met haar kenmerkende directheid, warmte en vastberadenheid sprak ze voor duizenden scholieren, studenten en burgers over haar ervaringen. Ze waarschuwde onvermoeibaar voor de gevaren van antisemitisme, racisme, uitsluiting en het relativiseren van de geschiedenis. Haar boodschap van verzoening, zonder het verleden te vergeten, en haar oproep om op te komen voor democratische waarden, resoneerde breed in de Duitse samenleving.

Voorzitter Klöckner benadrukte in haar eerbetoon dat de stem van Friedländer, zeker in de huidige tijd van toenemend antisemitisme en uitdagingen voor de democratie, relevanter is dan ooit. Haar waarschuwingen tegen haat en haar pleidooi voor menselijkheid en verdraagzaamheid blijven essentiële pijlers voor een open en vrije samenleving.

Het overlijden van Margot Friedländer betekent het verlies van een van de laatste directe getuigen van de Holocaust, wier persoonlijke ervaringen zo krachtig konden overbrengen wat er gebeurde. De Bondsdag, als hart van de Duitse democratie, erkent het immense belang van haar bijdrage aan het levend houden van de herinnering en het versterken van de democratische waarden.

Julia Klöckner besloot haar eerbetoon met de erkenning dat Margot Friedländer een onuitwisbare indruk heeft achtergelaten. Haar erfenis leeft voort in de harten van de velen die ze heeft bereikt en in de voortdurende inspanningen om haar boodschap van herinnering, tolerantie en moed te eren en voort te zetten. Met haar overlijden verliest Duitsland niet alleen een overlevende van de Sjoa, maar bovenal een buitengewone vrouw die haar leven wijdde aan het waarschuwen en inspireren, en aan het bouwen aan een betere toekomst op basis van de lessen uit het donkerste verleden.



Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“


De AI heeft het nieuws geleverd.

De volgende vraag werd gebruikt om het antwoord van Google Gemini te genereren:

Op 2025-05-09 17:37 is ‘Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“’ gepubliceerd volgens Pressemitteilungen. Schrijf alstublieft een gedetailleerd artikel met relevante informatie op een begrijpelijke manier. Antwoord alstublieft in het Nederlands.


126

Plaats een reactie