Okinawa opent “Zoeksysteem voor de Namen van de Begrafenisstenen van Vrede” ter herdenking van 80 jaar einde Tweede Wereldoorlog,カレントアウェアネス・ポータル


Hier is een gedetailleerd artikel over de openbare lancering van het “Zoeksysteem voor de Namen van de Begrafenisstenen van Vrede” in Okinawa, gebaseerd op het nieuwsbericht van de Current Awareness Portal.


Okinawa opent “Zoeksysteem voor de Namen van de Begrafenisstenen van Vrede” ter herdenking van 80 jaar einde Tweede Wereldoorlog

Okinawa, Japan – 25 juni 2025 – Ter ere van het 80e jubileum van het einde van de Tweede Wereldoorlog, heeft de prefectuur Okinawa op 25 juni 2025 een belangrijke stap gezet in het bewaren van de herinnering aan de oorlog. Vanaf deze datum is het “Zoeksysteem voor de Namen van de Begrafenisstenen van Vrede” (平和の礎刻銘者 検索システム) voor het algemeen publiek toegankelijk gemaakt. Dit initiatief is een cruciaal onderdeel van de bredere herdenkingsactiviteiten die de prefectuur organiseert ter gelegenheid van dit historische jubileum.

Wat is de “Begrafenisstenen van Vrede” (平和の礎)?

De “Begrafenisstenen van Vrede” (Heiwa no Ishiji) is een monument op het Okinawa Prefectural Peace Memorial Park in Itoman, Okinawa. Dit indrukwekkende monument is opgericht ter nagedachtenis aan alle personen, zowel militair als burger, die tijdens de Slag om Okinawa in 1945 om het leven zijn gekomen. Het unieke aan dit monument is dat het de namen bevat van alle slachtoffers van de Slag om Okinawa, ongeacht hun nationaliteit. Dit betekent dat zowel Okinawaanse burgers, Japanse militairen en burgers, als ook Amerikaanse militairen en burgers, wiens leven eindigde als gevolg van de slag, zijn opgenomen in de inscripties.

Het monument is symbolisch omdat het de verwoestende impact van oorlog benadrukt en een plek biedt voor reflectie en gebed voor vrede. Elke steen is zorgvuldig geplaatst en draagt de namen, geboortedata en leeftijden van de overledenen, in een poging om de menselijkheid achter de statistieken te tonen.

Het nieuwe Zoeksysteem: Een digitale brug naar de herinnering

De openbare beschikbaarheid van het “Zoeksysteem voor de Namen van de Begrafenisstenen van Vrede” maakt het voor iedereen, waar dan ook ter wereld, mogelijk om gemakkelijk toegang te krijgen tot de inscripties op het monument. Dit digitale hulpmiddel is ontworpen om de zoektocht naar specifieke personen aanzienlijk te vereenvoudigen.

Belangrijke functionaliteiten en voordelen van het zoeksysteem:

  • Eenvoudige zoekopdrachten: Gebruikers kunnen zoeken op naam. De database bevat de namen zoals ze op de stenen zijn gegraveerd. Dit kan bijvoorbeeld waardevol zijn voor families die de namen van verloren voorouders willen vinden of bevestigen.
  • Informatie over de inscripties: Naast de naam kan het systeem mogelijk ook aanvullende informatie verstrekken die op de stenen staat vermeld, zoals leeftijd op het moment van overlijden of nationaliteit, indien beschikbaar in de database.
  • Toegankelijkheid wereldwijd: Dit is een enorme verbetering ten opzichte van voorheen, waarbij directe toegang tot het monument fysiek vereist was. Nu kunnen mensen die niet in de gelegenheid zijn om Okinawa te bezoeken, toch de herinnering aan hun dierbaren eren.
  • Onderdeel van de 80e herdenking: De lancering van het zoeksysteem is een significante gebeurtenis die de voortdurende inzet van Okinawa voor het bewaren van de herinnering aan de Slag om Okinawa onderstreept. Het benadrukt de wens van de prefectuur om de lessen van de oorlog te delen en het belang van vrede te benadrukken.
  • Educatieve waarde: Het systeem biedt ook een waardevolle bron voor historici, studenten en iedereen die geïnteresseerd is in de Slag om Okinawa. Het kan helpen bij het begrijpen van de omvang van de menselijke tol van de slag.

De betekenis voor Okinawa en de wereld

Okinawa heeft een unieke en pijnlijke geschiedenis wat betreft de Tweede Wereldoorlog. De Slag om Okinawa was een van de bloedigste veldslagen van de oorlog in de Pacific, met een immense impact op de burgerbevolking van het eiland. De prefectuur heeft zich sindsdien ingezet om een boodschap van vrede uit te dragen, en de “Begrafenisstenen van Vrede” en het bijbehorende zoeksysteem zijn hier essentiële manifestaties van.

Door de namen van alle slachtoffers, ongeacht hun nationaliteit, op dit monument te eren, stuurt Okinawa een krachtige boodschap uit dat oorlog verwoesting brengt voor iedereen. Het zoeksysteem vergroot de impact van dit monument door de verhalen en de namen van de overledenen toegankelijker te maken voor een wereldwijd publiek.

Toekomstperspectief

De openstelling van dit zoeksysteem is meer dan alleen een digitale tool; het is een voortzetting van Okinawa’s rol als baken van vrede. Het stelt nieuwe generaties in staat om de kosten van oorlog te begrijpen en de waarde van de vrede te koesteren, terwijl het tegelijkertijd een manier biedt voor families over de hele wereld om verbinding te maken met hun verleden.

Mensen die de “Begrafenisstenen van Vrede” willen doorzoeken, kunnen dit doen via de website van de prefectuur Okinawa of specifieke portaalsites die worden beheerd door de Japanse Nationale Bibliotheek (NDL) als onderdeel van het Current Awareness Portal initiatief.



沖縄県、「平和の礎刻銘者 検索システム」を一般公開:戦後80周年平和祈念事業の一環として


De AI heeft het nieuws geleverd.

De volgende vraag werd gebruikt om het antwoord van Google Gemini te genereren:

Op 2025-06-25 08:19 is ‘沖縄県、「平和の礎刻銘者 検索システム」を一般公開:戦後80周年平和祈念事業の一環として’ gepubliceerd volgens カレントアウェアネス・ポータル. Schrijf alstublieft een gedetailleerd artikel met relevante informatie op een begrijpelijke manier. Antwoord alstublieft in het Nederlands.


745

Plaats een reactie